Particuliers

Publié le 14 juin 2024 Lecture 4 min

Un Ukrainien peut-il conduire en France avec un permis ukrainien ?

La réponse varie selon votre situation :

Vous pouvez circuler en France avec l'original de votre permis de conduire ukrainien, accompagné de sa traduction ou d'un permis de conduire international .

La traduction de votre permis de conduire doit être faite par un traducteur agréé .

Votre permis ukrainien doit être en cours de validité . Toutefois, si sa validité a pris fin après le 31 décembre 2021 , vous pouvez circuler avec ce permis en France.

Vous devez respecter les règles de la conduite en France .

Attention

Si vous vous installez en France , vous devez passer le permis de conduire français pour pouvoir continuer à conduire en France. En effet, le permis de conduire ukrainien est valable 1 an à partir de la date d'acquisition de la résidence normale en France.

Vous pouvez circuler en France avec l'original de votre permis de conduire ukrainien, accompagné de sa traduction ou d'un permis de conduire international .

La traduction de votre permis de conduire doit être faite par un traducteur agréé .

Votre permis ukrainien doit être en cours de validité . Toutefois, si sa validité a pris fin après le 31 décembre 2021 , vous pouvez circuler avec ce permis en France.

Vous devez respecter les règles de la conduite en France .

Attention

Si vous vous installez en France à la fin de vos études, vous devez passer le permis de conduire français pour pouvoir continuer à conduire en France. En effet, le permis de conduire ukrainien est valable 1 an à partir de la date d'acquisition de la résidence normale en France.

Vous pouvez circuler en France avec l'original de votre permis de conduire ukrainien, accompagné de sa traduction ou d'un permis de conduire international .

La traduction de votre permis de conduire doit être faite par un traducteur agréé .

Votre permis ukrainien doit être en cours de validité . Toutefois, si sa validité a pris fin après le 31 décembre 2021 , vous pouvez circuler avec ce permis en France.

Vous devez respecter les règles de la conduite en France .

Attention

Si vous vous installez en France , vous devez passer le permis de conduire français pour pouvoir continuer à conduire en France. En effet, le permis de conduire ukrainien est valable 1 an à partir de la date d'acquisition de la résidence normale en France.

Si vous avez une autorisation provisoire de séjour, portant la mention "bénéficiaire de la protection temporaire" (APS-BPT) , vous pouvez circuler en France avec l'original de votre permis de conduire .

Votre permis doit être en cours de validité . Toutefois, si sa validité a pris fin après le 31 décembre 2021 , vous pouvez circuler avec ce permis en France.

Vous devez avoir avec vous un passeport ou votre autorisation provisoire de séjour.

Vous devez respecter les règles de la conduite en France .

À savoir

Si vous avez une qualification professionnelle de conducteur de véhicule lourd obtenue dans un pays de l'Union européenne , elle est reconnue en France.

Par contre, si vous l'avez obtenue en Ukraine , elle n'est pas reconnue en France . Vous devez suivre une formation initiale minimale obligatoire de 140 heures ( Fimo ) en France pour pouvoir travailler dans le transport routier.

Pour en savoir plus

Consulter également

En 1 clic
1 Nombre d'alerte 1

Informations urgentes

FÊTE PATRONALE - Mesures restrictives

mercredi 19 août 2026
  • Du 18 au 23 août : circulation et stationnement réglementés dans plusieurs rues du bourg, notamment rue Sainte-Rose-de-Lima, RN2, avenue Franck-Miatti et boulevard Maritime.
  • Du 20 au 23 août : fermeture des commerces d’alimentation générale et des épiceries fixée exceptionnellement à 20 h.
  • Du 21 au 23 août : stationnement interdit sur le parking du bord de mer ; les véhicules en infraction pourront être mis en fourrière.
  • Vendredi 21 août dès 9 h  : circulation et stationnement interdits sur le boulevard Maritime – parcours sportif, à l’occasion de la démonstration de rollers.
  • Vendredi 21 août dès 22 h : circulation et stationnement réglementés aux abords de la place Tricolore pour le Léwòz.
  • Samedi 22 août dès 6 h : circulation et stationnement interdits sur la portion allant de la Maison Saint-Marc au restaurant Francko, boulevard Maritime.
  • Dimanche 23 août : plusieurs restrictions de circulation et de stationnement s’appliqueront dans le bourg pour le défilé protocolaire, la grande parade et le feu d’artifice.
  • Alcool sur la voie publique : la consommation est interdite dans le cadre de plusieurs manifestations prévues durant les festivités.